I Speak A Language That Is Not Mine

Der unabhängige Verlag Études Books hat stets die multidisziplinären Schöpfungen von Künstlern der zeitgenössischen Kunstszene in den Mittelpunkt gestellt. Für ihre neueste Veröffentlichung 2022 freut sich das Pariser Modeatelier, das Buch N°26 vorzustellen, das in Zusammenarbeit mit dem renommierten italienischen und in London ansässigen Künstler Alessio Bolzoni entstanden ist.
⠀
Laut dem Fotografen sind die Personifikation von Objekten und der Körper, der zwischen zwei Zuständen gefangen ist, seine Lieblingsthemen. Diese Themen, die in früheren Kooperationen zwischen Bolzoni und Études vorkamen, tauchen in I SPEAK A LANGUAGE THAT IS NOT MINE wieder auf. Das Buch drückt eine visuelle Reflexion durch Fragmente, Wiederholungen und visuelle Scans aus.
⠀
"Es ist eine Beobachtung der Realität, wie ich sie sehe – eine persönliche, soziale und politische Registrierung der Realität, gefiltert durch die Linse von Foto-Notizen. Jedes Detail erzählt eine Geschichte und offenbart etwas über meine Lebenspraxis. Das ist meine Sprache." – Alessio Bolzoni.
⠀
Digitale Fotografien, Scans, Faksimiles, Screenshots: Diese verschiedenen Bilder, zueinander in Beziehung gesetzt, bilden eine mentale Kartographie des Geisteszustands des Künstlers. Bewegte Körper, chromatische Analogien, Hautdetails, plastische Texturen und Presseausschnitte vermitteln einen dynamischen Eindruck von Unheimlichkeit. Der Begriff "Missbrauch" – bezogen auf die gleichnamigen Titel von Bolzonis früheren Büchern – erhält eine eindrucksvolle Kraft und lädt uns ein, unsere Beziehung zu Bildern zu hinterfragen. Das Ergebnis ist ein intimes visuelles Gedicht über Form und Substanz.