18 pictures and 18 stories

18 imágenes y 18 historias es un proyecto de Bulegoa z/b, realizado en diálogo con If I Can’t Dance I Don’t Want To Be Part Of Your Revolution de Ámsterdam. Presenta y acompaña Performance in Resistance de Isidoro Valc\u00e1rcel Medina en dos formatos diferentes: a través de series de etapas en siete ciudades en 2012, y en un libro.

En el otoño de 2010, If I Can’t Dance invitó a Valc\u00e1rcel Medina y Bulegoa z/b a participar en Performance in Residence, un programa que estudia e investiga performances del pasado desde la perspectiva de la práctica artística actual. Valc\u00e1rcel Medina respondió a la invitación con Performance in Resistance, 18 fotografías montadas en passe-partout que muestran tantas acciones realizadas por el artista en diferentes ciudades entre 1965 y 1993. El conjunto de imágenes tomadas por Roc\u00edo Are\u00e1n Guti\u00e9rrez difumina los límites entre el momento vivido y el documento, entre lo que sucedió y la ficción. Performance in Resistance también muestra el principio rector de la práctica de Valc\u00e1rcel Medina, su negativa a someterse a las convenciones de cualquier institución o disciplina, incluida la disciplina de la historia. Dicha resistencia performativa surge de la convicción del artista de que su único material es su tiempo histórico, y que la imaginación "esconde una riqueza que impulsa el mundo".

18 imágenes y 18 historias concibieron la investigación como una práctica imaginativa que puede transformar y reactivar sus objetos de estudio. El trabajo tomó la forma de un marco itinerante que producía narrativas. En cada una de las siete etapas, se invitó a tres personas a tomar una de las dieciocho fotografías que componen Performance in Resistance y proponer una historia. Después de las presentaciones en cada etapa, Isidoro Valc\u00e1rcel Medina estuvo disponible por teléfono para responder preguntas de los narradores o del público.