BROWN
Author
Hou ChengPublishers
APE (Art Paper Editions)Info
140 pages
2014
175mm × 110mm
Softcover
ISBN
9789490800222
of 5
“En junio de 2004, el gobierno de Bélgica me declaró oficialmente un vreemdeling – un extraño, un extranjero, un forastero. Recuerdo que cuando estaba en quinto grado, nos animaban a compartir con la clase qué queríamos ser cuando crecieramos. Aunque parecía una pregunta sencilla, nos tomamos nuestro tiempo. Así que al final de la lección, habíamos producido una larga lista de “ocupaciones” – jugador de béisbol, dibujante de cómics, científico, hombre de negocios o periodista. Seguía y seguía. Cualquier cosa que los niños de esa edad pudieran imaginar, posiblemente la escribimos toda. El día que me convertí en extranjero traté de recordar la lista, y extranjero no estaba en ella. Supongo que ninguno de nosotros pensó en convertirse en uno. Para mi residencia en Be-Part, he decidido trabajar en una novela, o más bien, una forma de novela. Para mí, como artista visual, es una realidad extendida, traducida de recuerdos visuales, que vive en el papel. Brown es una obra de ficción y al mismo tiempo un collage autobiográfico que representa un posible yo futuro. A pesar del trasfondo inmigrante, Brown no trata sobre el racismo. Trata sobre cómo las personas definen y llaman hogar a un lugar, y cómo luchan cuando están socialmente discapacitados. Si estás lejos de casa, si vas a estar lejos de casa, si has estado lejos de casa, entonces Brown es un libro para ti.” Hou Chien Cheng
En colaboración con Be-Part Waregem.