Diary of a Film

“Me despierta un dolor insoportable y como no puedo dormir ni caminar de un lado a otro, me alivio tomando este cuaderno e intentando gritar mi dolor a los amigos desconocidos que leerán estas líneas. Existen. Los conozco sin conocerlos. Solo puedo verlos en las sombras.” —Jean Cocteau.

Desde el 26 de agosto de 1945, el día antes de que comenzara el rodaje, hasta el 1 de junio de 1946, el día después de la primera proyección de la película, Jean Cocteau llevó un diario de la realización de su obra maestra La Bella y la Bestia. A lo largo de él, detalla cada etapa de la producción, mientras enfrenta y supera numerosos obstáculos, incluidos graves problemas de salud, y finalmente los grandes placeres de la camaradería con sus notables colaboradores: Jean Marais, Henri Alekan y Christian Bérard, entre otros. Nueva traducción al inglés por Nicholas Elliott.

“Me pregunto si estos días difíciles podrían ser los más dulces de mi vida. Llenos de amistad, discusiones afectuosas, risas y control sobre el tiempo fugaz.” —Jean Cocteau.

Publicado por Film Desk Books.