HALT: The American Rehab Experience
«Hambrientos, enfadados, solos, cansados...
“HALT”, acrónimo; una herramienta utilizada en el tratamiento de las adicciones y/o del alcoholismo que identifica los cuatro principales desencadenantes del abuso de sustancias, las recaídas y la toma de malas decisiones.
Ambientado en varios centros de rehabilitación estadounidenses, HALT es un viaje indudablemente salvaje por la psique de las personas adictas al alcohol y otras sustancias, a través de las inevitables cárceles, instituciones y la muerte que terminan formando parte de sus vidas. El autor nos muestra lo que sucede desde la perspectiva de un paciente, ya sea algo que se dice en una zona para fumadores o un sermón de un terapeuta en una clase sobre los peligros del consumo de drogas y alcohol. HALT muestra el entorno crudo y concreto, así como las interacciones que tienen lugar en una industria que crece exponencialmente día tras día.
Nota del autor-
Hoy en día es imposible conectar con la sociedad sin enfrentarse a la crisis de las adicciones. Ya sea al cambiar de canal en la televisión por cable o al desplazarse por cualquier red social... sea lo que sea que estés viendo, en cuestión de minutos acabarás topándote con la epidemia que se extiende actualmente por las calles de Estados Unidos. HALT es mucho más que una mirada directa a la vida de quienes están enfermos y sufren. Cuenta la historia de vida, el latido y el alma de las personas adictas al alcohol y otras sustancias. Las adversidades y la monotonía que afrontan... así como lo que se enseña y se habla en los centros de rehabilitación de Estados Unidos ahora mismo. Cómo sobrellevan la situación contando historias y «relatos de guerra», término que describe hechos y recuerdos del pasado relacionados con el abuso de sustancias. Estas citas, conversaciones e imágenes son poesía. A cualquier lector que haya pasado por rehabilitación lo devuelven directamente a los pasillos, las aulas y los patios que recorrió en su día. Pasar las páginas despierta recuerdos tan vívidos que casi puedo oler una nube de humo de cigarrillos mentolados. Para alguien en recuperación, estas páginas ofrecen consuelo... Y para el lector que no conoce este mundo, sirven como testimonio de que no existe una solución rápida para la adicción o el alcoholismo. No existe ninguna obra como esta que ofrezca una perspectiva actual, a pie de calle, de cómo es la rehabilitación en Estados Unidos. A veces es pura y desatada absurdidad. Momentos de agonía y hilaridad, de revelación y autodestrucción, de pasión y apatía, todo bajo un mismo techo, entre personas incomprendidas, reacias y «desesperadas por cambiar». Todas son narradoras míticas, pero pocas logran encontrar la salvación que promete la rehabilitación. Me alegra saber que los familiares de quienes están en recuperación, así como quienes sienten fascinación por esta epidemia de narcóticos, pueden verlo de primera mano y comprender lo que viven las personas en una industria de rehabilitación que mueve aproximadamente 42.000 millones de dólares al año...»