In Interludes and Transitions (English Version)

Titulado En Interludios y Transiciones, la Bienal de Arte Contemporáneo de Diriyah 2026 se despliega como una coreografía en varios movimientos, inspirada en los flujos, migraciones y transformaciones que durante mucho tiempo han conectado la región árabe con el mundo. Este libro guía es tanto un compañero como una partitura de la Bienal, trazando sus ritmos en desarrollo a través de sitios, performances, conversaciones y formas. Los cinco movimientos de la Bienal—Una Procesión, Coreografías Desarticuladas, Un Salón de Cánticos, Una Observación Colectiva y Un Bosque de Ecos—se desarrollan dentro de los extensos almacenes convertidos y espacios al aire libre de la Fundación Bienal de Diriyah en el Distrito JAX, Riad, Arabia Saudita, con la participación de casi setenta artistas que trabajan a lo largo de generaciones y geografías. Reflejando esta amplitud, el libro guía ofrece un registro ilustrado de En Interludios y Transiciones, incluyendo imágenes de obras recién comisionadas junto con documentación de contribuciones artísticas clave. Concebida tanto como una herramienta como una extensión de la experiencia de la Bienal, la publicación invita a los lectores a moverse a través de los interludios y transiciones de la exposición mucho después de haber encontrado las obras mismas. Artistas participantes: Pacita Abad, Pio Abad, Rand Abdul Jabbar, Abdullah Miniawy Trio, Etel Adnan, Yussef Agbo-Ola [Olaniyi Studio], Leen Ajlan, Ahaad Alamoudi, Elyas Alavi, Afra Al Dhaheri, Shadia Alem, Mohammad Al-Ghamdi, Mohammed Alhamdan (7amdan), Nouf Al-Harthi, Ramy Alqthami, Abdullah Al Saadi, Ruba Al-Sweel, Lulua Alyahya, Ismaïl Bahri, Taysir Batniji, Dineo Seshee Bopape (Raisibe), Raven Chacon, Ayman Yousry Daydban, Nolan Oswald Dennis, Rohini Devasher, Merve Ertufan, Ivana Franke, Rahima Gambo, Eric Gyamfi, Samia Halaby, Petrit Halilaj, Hazem Harb, Aziz Hazara, Ho Rui An, Alana Hunt, Kamala Ibrahim Ishag, Amaka Jaji, Kayfa ta, Yazan Khalili, Moshekwa Langa, Daniel Lind-Ramos, George Mahashe, Guadalupe Maravilla, Naminapu Maymuru-White, Théo Mercier, Nour Mobarak, Mochu, Nancy Mounir, Hussein Nassereddine, Daniel Otero Torres, Thảo Nguyên Phan, Gala Porras-Kim, Sarker Protick, Abdelkarim Qassem, Raqs Media Collective, K.P. Reji, Faisal Samra, Oscar Santillán, Amina Saoudi Aït Khay, Bogosi Sekhukhuni, Karan Shrestha, Elias Sime, Trương Công Tùng, Rajesh Chaitya Vangad, Wolff Architects, Agustina Woodgate, Müge Yılmaz, Yu Ji