The Voice that Remains

‘La Voz que Permanece’ es una especie de retrospectiva; una mirada atrás a los rastros materiales, digitales y archivísticos dejados en el espacio físico y situado de PUBLICS, y en los cuerpos, voces y memorias de quienes han trabajado con nosotros en los últimos años. Cada foto, marca y palabra recogida en estas páginas refleja un acontecimiento colectivo y el trabajo realizado para llevar una obra de arte o una investigación a PUBLICS para compartirla con otros. La Voz que Permanece es una instantánea del presente de PUBLICS, donde nosotros, que solo recientemente nos hemos incorporado a su creación, hemos reunido algunas de las huellas de su programa, recuerdos y restos de la última media década aproximadamente. Lo que queda como recordatorios, remanentes o memorias de lo que alguna vez fue, es con lo que hemos tenido que trabajar: para aprender a ser PUBLICS, para decidir cómo avanzar, para insertarnos en la transformación constante de una pequeña organización cultural. La publicación incluye obras de arte, rastros y restos de Marja Ahti, David Blamey, Kathrin Böhm, Tony Cokes, DeForrest Brown Jr., Eilien & Lenoczka, Merike Estna, Laia Estruch, Annie Goh, Mindy Seu & Helen Kaplinsky, Liam Gillick, Gordon Hall, Jeanne van Heeswijk, James Hoff, Vlatka Horvat, Maryam Jafri, Agnė Jokšė, Mikko Kuorinki, Sandra Kosorotova, Chris Kraus, Tuukka Kaila, KMRU, Mona Marzouk, Dave McKenzie, Gareth Long, Elisabeth Molin, Marge Monko, Maarit Mustonen, Moe Mustafa / Atheer Soot, Lau Nau, OEI, Harold Offeh, Anni Puolakka & Marta Trektere, PUBLICS Youth, Sara Raza, Nick Thurston, Ian Whittlesea, Timo Vaittinen y muchos, muchos más. PUBLICS es una agencia curatorial y de comisiones con una biblioteca de investigación dedicada y un espacio para eventos en Helsinki, Finlandia. Bajo la dirección artística del curador Paul O’Neill, y los miembros del equipo Annabelle Antas, Valentina Černiauskaitė, Micol Curatolo y PUBLICS Youth. PUBLICS explora un modelo institucional de “trabajar juntos” con múltiples objetivos superpuestos, líneas temáticas y colaboraciones. PUBLICS se desarrolla a partir de Checkpoint Helsinki, una iniciativa de arte contemporáneo establecida en 2013. Desde su apertura en 2017, PUBLICS fue desarrollado por Paul O’Neill y Eliisa Suvant.

Publicado por Lugemik.