Urban Backstages

Si pensamos en los sitios culturales orientados al público, dirigidos principalmente a turistas y visitantes nacionales e internacionales, como monumentos, museos, galerías y teatros, donde la cultura se consume y se exhibe como el ‘escenario urbano’, entonces su contraparte detrás del escenario es el ‘trasfondo urbano’, que incluye tanto los espacios ocultos donde se lleva a cabo la producción cultural, la experimentación y los ensayos, como las condiciones subyacentes que sustentan estas actividades. El trasfondo urbano está compuesto por redes invisibles, relaciones y trabajo que existen fuera de la vista pública en nuestras ciudades, produciendo ‘culturas cotidianas’ que son vitales para fomentar y cultivar una identidad cultural compartida y un sentido de pertenencia en nuestros espacios urbanos. Abarcando cuatro ciudades diferentes, Londres, Glasgow, París y Marsella, esta colección de ensayos y dibujos tiene como objetivo amplificar las voces, historias y experiencias de artistas, intérpretes, creadores, diseñadores, artesanos, fabricantes, dueños de cafeterías y quienes dirigen pequeños negocios que apoyan la producción cultural localmente. Presentamos estos como semillas de ideas para crear y sostener formas compartidas de vida cultural, donde la imagen de la ciudad surge de la actividad y las expresiones culturales de sus habitantes, en lugar de ser impuesta por políticas y planes nacionales, regionales, municipales o locales desarrollados por organismos y autoridades públicas y privadas. Editado por Cecily Chua, Labeja Kodua Okullu y Marta Michalowska. Colaboradores: Andrea Cetrulo, Cecily Chua, Elahe Karimnia, Fani Kostourou, John Bingham-Hall, Richard Sennett.

Publicado por Theatrum Mundi.