B-Side: PHOTOGRAPHY. AFROPEAN. FUSION

The Eyes interroga le evoluzioni culturali e sociali attraverso il prisma della fotografia e della creazione, dando carta bianca agli esperti direttamente coinvolti nei temi trattati. B-Side, il prossimo numero della rivista The Eyes, invita i suoi lettori a un'esplorazione visiva di cosa significhi essere Afropean, una nozione di competenza del nostro curatore ospite Johny Pitts, fotografo e autore britannico. Fotografi storici e contemporanei, libri e riviste seminali e singolari esploreranno la diversità delle identità nere così come vissute in Europa. Intitolato “B-Side“, questo numero è fortemente ispirato dalla musica, il campo che ha dato origine al termine Afropean. B-Side è anche un'opportunità per adottare un approccio fuori dagli schemi e guardare al lato B, quello di cui si sente poco parlare e che si vede per lo più in modo marginale. SU JOHNY PITTS – IL CURATORE OSPITE DI THE EYES #12 Johny Pitts è il curatore della rivista online Afropean.com, premiata dall'ENAR (European Network Against Racism), e autore di Afropean: Notes from Black Europe (Penguin Random House). Tradotto in francese, tedesco, italiano e spagnolo, ha ricevuto il Jhalak Prize 2020 e il Bread & Roses Award for Radical Publishing 2020 ed è stato insignito del Leipzig Book Award for European Understanding 2021 e del European Essay Prize 2021. TESTI B-SIDE Taous Dahmani SPETTRI E TRAME: IL LATO B VINCE ANCORA Johny Pitts CONVERSAZIONE CON MAD PROFESSOR Melissa Chemam, Johny Pitts, Mad Professor, Roger Robinson 30 TRACCE DAL LATO B La playlist Afropean di Johny Pitts COS'È PER TE AFROPEAN? Thomas Chatterton Williams, Marie Daulne, Claude Grunitzky, Anna Lafont, Vittorio Longhi, Caryl Phillips, Minna Salami, Elvan Zabunyan THE EYES X PHOTOCAPTIONIST Johny Pitts, Roger Robinson 13 PORTFOLI DI ARTISTI JAZZ GRANT MOHAMED BOUROUISSA JAMES BARNOR EDDIE OTCHERE RÉMY BOURDEAU SILVIA ROSI CÉDRINE SCHEIDIG ZINEB SEDIRA BRUNO BOUDJELAL TABITA REZAIRE DÉLIO JASSE MAUD SULTER MARVIN BONHEUR SOFIA YALA RODRIGUES 7 PORTFOLI DI LIBRI REVUE NOIRE 10 ANNI DI TRACE LIZ JOHNSON ARTUR PARIS BOUT DU MONDE // ANAIK FRANTZ & FRANCOIS MASPERO THE GHOSTS OF SONGS: L'ARTE CINEMATOGRAFICA DEL BLACK AUDIO FILM COLLECTIVE // KODWO ESHUN & ANJALIKA SAGAR BISO BANA YA POTO // CLAUDIA NDEBELE UNA SERIE DI RENDITION ASSOLUTAMENTE IMPROBABILI, MA STRAORDINARIE // ARTHUR JAFA.

Pubblicato da The Eyes Publishing.