Yúqiáo

Duan Jianyu: Yúqiáo è il primo catalogo in lingua inglese dedicato all’artista con base a Guangzhou. Accompagna la sua prima grande mostra personale nel Regno Unito dopo più di un decennio e il programma inaugurale presso lo spazio no-profit londinese YDP (Yan Du Projects, 4 ottobre–20 dicembre 2025). Il catalogo presenta venti nuovi dipinti che reimmaginano yúqiáo—un motivo classico cinese che raffigura un pescatore e un boscaiolo come figure sagge e reclusive—trasformandoli nei personaggi mutaforma di Duan: capre, mucche, un detective gatto nero e l’artista stessa, rivelando saggezza silenziosa, umorismo e vitalità nella vita quotidiana. Funzionando come un dialogo parallelo alla mostra, il catalogo si colloca tra la documentazione convenzionale e un libro d’artista, riecheggiando l’approccio narrativo distintivo di Duan e invitando i lettori a perdersi nelle trame del suo mondo immaginativo. Scritti creativi di Yang Zi e Bang Wang, un saggio di Lydia Yee e una conversazione tra Duan e Yang offrono molteplici prospettive sulla pratica dell’artista, radicata localmente ma con risonanza globale.