Haraka Baraka

Haraka Baraka è il secondo libro pubblicato da SkatePal, un'organizzazione no-profit che supporta i giovani in Palestina attraverso lo skateboard. Dal 2013, costruiscono skatepark, forniscono attrezzature e insegnano corsi di skateboard ai giovani in tutta la Cisgiordania. Questo libro è il risultato di una collaborazione tra SkatePal e la designer libanese Samar Maakaroun.

In oltre 224 pagine, Haraka Baraka offre un'introduzione unica alla lingua araba esplorata attraverso una raccolta di espressioni, che vanno da semplici frasi quotidiane urlate per strada a proverbi più complessi intrisi di storia. Lo scambio culturale è sempre stato al centro del progetto SkatePal, e la cultura si trasmette attraverso la lingua, quindi i contributi sono stati raccolti dalla comunità crescente di sostenitori di SkatePal. Molti sono attivamente coinvolti nei programmi, altri fanno parte della diaspora palestinese globale, e alcuni sono semplicemente fan di lingua araba di ciò che SkatePal fa.

Questa non è la scuola, non c'è nessun compito, quindi il livello di profondità con cui desideri esplorare il libro dipende interamente da te. Prende vita attraverso fotografie originali, illustrazioni tipografiche e interviste, ma è anche ricco di dettagli più approfonditi sullo script arabo, le forme delle lettere, le pronunce, i dialetti regionali e persino la calligrafia araba per chi vuole immergersi più a fondo.

Mentre Haraka Baraka è stato prodotto prima della guerra attuale a Gaza, questo libro arriva in un momento in cui il mondo sembra particolarmente diviso. C'è verità nella frase, "i limiti della tua lingua sono i limiti del tuo mondo". Quindi, con questo in mente, non c'è momento migliore per superare il divario culturale. Ora, yallah!