Nguyễn è il cognome più comune in Vietnam, il 12° più comune in
Australia, e il 38° più comune in America. Lo spostamento di massa di
corpi vietnamiti a seguito delle molteplici lotte coloniali della nazione
attraverso la storia ha portato all'evoluzione di Nguyễn come parola, diventando un simbolo culturale
significante che connota un insieme monolitico di persone di etnia vietnamita. Poi, una volta
aggiunto il comune nome femminile di mezzo, Thị, “Nguyễn Thị" diventa una frase che
indica il sottoinsieme di vietnamite con corpo femminile.
La nostra pubblicazione, ✿ ⋆ ̊。⋆୨୧ ̊ NGUYỄN THỊ 4EVER ⋆ ̊。⋆୨୧ ̊ ✿, funziona come un travestimento
gioco, uno scambio di diari tra due migliori amici, una riflessione individuale sull'esistenza
come + ̊⊹♡ Nguyễn Thịs + ̊⊹♡ in un mondo dove la loro esperienza è costantemente
messo in discussione e sminuito, e, nel suo nucleo, una riformulazione della narrazione trans vietnamita come
qualcosa di bello, frivolamente divertente e senza vergogna pieno di bagliori e
scintille!