Nil Yalter: Circular Tension by Omar Kholeif

In questo racconto profondamente personale, l'autore Omar Kholeif conduce i lettori in un viaggio attraverso la vita e l'opera di Nil Yalter—una delle artiste pioniere del nostro tempo. Nata al Cairo nel 1938 e cresciuta in Turchia, Yalter vive in Francia dal 1965. Nel corso di sei decenni, l'artista ha creato progetti artistici che ampliano i generi attraverso diverse discipline, innovando sia nella forma che nel contenuto, indipendentemente dal complesso contesto sociopolitico che l'ha circondata.

Il dott. Kholeif fonde i generi dell'auto/biografia per svelare un contesto sociale e storico che esamina i concetti di etnia, diaspora e femminismo. Genere e sessualità vengono liberati, presentando un quadro distinto del clima culturale in evoluzione sia in Francia che a livello globale durante il secolo scorso.