Shinjuku
“Snapshots” sono frammenti personali molto piccoli presi dal vasto mondo esterno. Il mio fotolibro “Shinjuku”, pubblicato molto tempo fa, è stato creato nello stesso modo. Le molte foto di Shinjuku una volta stampate nel libro sono state smontate, ulteriormente tagliate in innumerevoli pezzi e rivisitate come un collage per esprimere il “Ora” così come è sentito e percepito da Shohei Yoshida. Penso che in questo processo creativo, e nella trasformazione a spirale delle immagini, risieda la flessibilità stessa della fotografia.
Non vedo l’ora di immergermi in questo “altro Shinjuku” creato dal concetto di Shohei Yoshida a partire dalle foto che da tempo hanno lasciato le mie mani.
? Daido Moriyama (traduzione di shashasha)