Unbidden Tongues #6: Reading the New York Times

Lingue Improvvise #6: Leggere il New York Times si è svolto come un evento, tenutosi sabato 9 aprile dalle 16 alle 18 al Kunstverein München. L'evento si è sviluppato su una versione di spoken word recentemente concepita della serie di collage di Lorraine O’Grady Cutting Out the New York Times. L'opera iniziale consiste in ventisei poesie 'ritagliate' o 'trovate' su giornali che O’Grady ha realizzato in domeniche consecutive da giugno a novembre del 1977. Questo libretto—che contiene la poesia The Renaissance Man Is Back In Business—ha fatto da guida per gli ascoltatori durante l'evento, durante il quale cinque delle poesie della serie sono state recitate e trasmesse attraverso un sistema di diffusione pubblica installato al Kunstverein München, reinterpretando le poesie attraverso la loro performance pur mantenendo un impegno verso il formato originale da cui sono nate: i media stampati e le loro traduzioni orali nella trasmissione. Questa è la prima ristampa del titolo originale, pubblicata a settembre 2024.