Aquarium

Jeg pleide å dra til Long Beach-akvariet så jeg kunne komme ut av bilen og stå skulder ved skulder med fremmede og se på noe sammen.

Jeg ville stoppe ved Surge Channel-utstillingen, et akvarium som etterligner Nord-Stillehavet. Det har mekanisk genererte bølger, vannet går opp og ned, og fisken i det frem og tilbake. Det er steinbit fra Alaska, surfperch fra Sibir, og taregrønnling fra Japan, alle tett sammen, rytmisk opprørt i den falske strømmen. Jeg ville stå sammen med andre og forestille meg de kalde havvannene. Jeg ville miste meg selv i lyset; det minnet meg om kampene mine hjemme. Etter den lange natten, et sted over Middelhavet, ville solen trenge gjennom de tonede vinduene og flomme inn i flyet i en dyp blåfarge.