Earth Room

Valgt av Nobelprisvinner Louise Glück som vinner av den første Changes Book Prize, er Rachel Mannheimers debut, Earth Room, et blendende boklangt narrativt dikt som utforsker med ømhet hvordan kunst og kjærlighet krysser hverandre for å skape et liv. Den tar leseren med på en reise over tiår og fra Månen til Mars via Alaska, Berlin og Hudson Valley. Earth Room vurderer en arv av skulptur, performance og land art—fra Robert Smithson til Pina Bausch—med observasjoner formet av kjønn og miljø, historie og varsler om apokalypse. Med en presserende, direkte og umiskjennelig kraftfull stemme, tester Mannheimer grensen mellom natur og kultur, vanlig liv og performance.

Et verk av slu vidd og oppløftende oppriktighet, Earth Room er en original, nådeløs bok som Louise Glück kaller "en lekse i hvordan man kan gjøre noe ut av der vi befinner oss."

RACHEL MANNHEIMER ble født og oppvokst i Anchorage, Alaska, og bor i New Haven, Connecticut, hvor hun arbeider som litterær speider og som seniorredaktør for The Yale Review. Dette er hennes første bok.

«Flere lesninger av Rachel Mannheimers grundig friske debut belønner og fascinerer som flere besøk til Walter De Marias eponyme “Earth Room”-installasjon. Denne boken er en karismatisk reiseskildring for våre indre og ytre landskap; det er en konseptuell kunstkatalog med en dikters notater skrevet i margen; det er et ettakts skuespill av fengslende verbal teater. Det storslåtte Earth Room gjør språket til et sted. Det er romslig, det er personlig, det er hverdagslig.»
—TERRANCE HAYES, forfatter av American Sonnets for My Past and Future Assassin

«Rachel Mannheimers Earth Room er noe uhyggelig. Se den merkelige ladningen i atmosfæren: ett øyeblikk blir oppmerksomheten din båret frem av diktenes kalibrerte detaljer og fengslende teksturer av tanke; neste øyeblikk er du uforklarlig fortapt, etterlatt med en tett, frodig sorg som sitter fast inni deg. Det er en prestasjon diktet lykkes med igjen og igjen: å gjøre spor av mening følbare samtidig som mye forblir usett. Earth Room registrerer kroppen som beveger seg gjennom og setter preg på grensene for psykiske, fysiske og forestilte landskap—og ved hver stopp og geografisk markering fornyer Mannheimers varme, livgivende intelligens sitt insisterende krav på livets uklarhet og ugjennomsiktighet. Earth Room er en særegen og glødende samling, gjort perfekt merkelig.»
—JENNY XIE, forfatter av Eye Level

«For å beskrive Rachel Mannheimers elegiske Earth Room, må jeg låne ordene en astronaut brukte for å formidle sitt førsteinntrykk av månen: 'praktfull ødemark.' Dette er et intimt, nedtonet, månebelyst verk om jordisk fratakelse hvor Mannheimer—i fellesskap, i sorg, i kjærlighet og i ensomhet—erkjenner den svært tynne, eroderende linjen mellom kunst og liv, og våger ikke bare å krysse den, men å gjøre det med overgivelse. Det finnes ingen steder i dette svimlende verket, når det tar oss med til minnesmerker, gallerier, forestillinger, parker, gjesterom, sjølandskap og kirkegårder, hvor omfanget av menneskelig grusomhet ikke er håndgripelig møtt i 'direkte, taktil intimitet.' Earth Room er en helt original bekjennende-ekfrastisk bedrift som bringer kunstighet og virkelighet så nær at de taler med en enkelt krystallklar stemme—Mannheimers. Dette er en ekstraordinær bok.»
—ROBYN SCHIFF, forfatter av A Woman of Property

«Hvor mange stemmer kan bære et helt boklangt dikt? Jeg tenker på Claudia Rankine og Maggie Nelson. Og her, Mannheimer, mens hun tenker høyt på siden med sin smidige, innsiktsfulle intelligens. Dette er det sjeldne verket som både er dypt oppmerksomt på sitt historiske øyeblikk og også, i spørsmålene det utforsker og omfanget av sin intensjon, tidløst.»
—LOUISE GLÜCK, forfatter av Faithful and Virtuous Night