Japansk, Fotografering

Go To Become

Publishers

Roshin books

Info

50 pages

2017

275mm × 230mm

Hardcover

ISBN

9784990723071

Cost

£61.00

I 2011 flyttet Jörgen Axelvall til Tokyo etter å ha bodd i NYC i 15 år. Arbeidet i Go To Become er Axelvalls uttrykk for hans følelser som nykommer i Japan. Det er i alle aspekter biografisk. Den oksymoronske kombinasjonen av å føle seg ekskludert og ensom på de overfylte gatene i Tokyo førte Axelvall til å søke etter øde og stille omgivelser. Disse stedene ble snart hans personlige helligdommer hvor han fant tilflukt og indre fred fra byens mas, ofte midt på natten. Flere av disse fotografiene ga Axelvall New Exposure Award fra US Vogue og Bottega Veneta i 2013. Da juryen spurte om en kort beskrivelse, sa Axelvall følgende:

Jeg bor i en stor by
den største i verden etter noen målestokk
Jeg er en utlending her
til tider føler jeg meg fanget, fremmedgjort og ensom
blant millioner av mennesker som kaller dette hjem

Disse bildene ble alle fotografert i sentrale Tokyo
ikke langt fra hjemmet mitt i Shibuya
ved helligdommene
der jeg finner fred

En elsker av poesi og litteratur, Axelvall samarbeidet senere med Mutsuo Takahashi, en av de mest fremtredende og produktive poetene i moderne Japan. Med mer enn 130 publiserte bøker, inkludert dusinvis av diktsamlinger, spenner Takahashis poesi over alle de viktigste japanske poetiske formene. Etter å ha hørt Axelvalls historie og sett på fotografiene, skrev Takahashi diktet “Go To Become” [in Japanese ?????] spesielt for dette prosjektet.