I’m showing you how big the sky is – The story of Chiou Taur Wu told by Martina Bacigalupo

"Jeg viser hvor stort himmelen er" er en hyllest av Martina Bacigalupo til hennes tidligere barnepike Chiou Taur Wu, en taiwansk kvinne som bodde i Italia i mer enn tre tiår.

Banket av livet – fra en barndom tilbrakt på markene i sør i landet til å jobbe på en fabrikk i Taipei som tenåring, til spillskuldene til hennes italienske ektemann som tvang henne til å jobbe dag og natt – lar ikke Chiou Taur seg knekke. Tilbake i Taiwan nær 70 år gammel, bestemmer hun seg for å ta hevn på livet og gjøre alt hun ikke klarte før: hun tar opp studiene igjen, melder seg på selskapsdanskurs, og begynner å reise.

Gjennom hundrevis av bilder mottatt fra Chiou i løpet av ti års korrespondanse, gir den italienske fotografen oss historien om ekstraordinær motstandskraft. Fortalt i første person, med bilder og ord av Chiou, er denne boken, utgitt av L’Artiere Editions, en sang om frihet, full av humor og poesi.

Martina Bacigalupo, født i Genova i 1978, studerte litteratur og fotografi før hun flyttet til Burundi, Øst-Afrika, hvor hun jobbet i ti år som frilans dokumentarfotograf. Hennes arbeid, med fokus på kvinners rettigheter og migrasjon, undersøker de visuelle dynamikkene mellom Afrika og Vesten og har vært omtalt i mange ledende publikasjoner, inkludert The New York Times, Le Monde og The Sunday Times Magazine. Hennes fotografier er en del av flere samlinger og museer, blant annet Artur Walther Collection og Museum of Fine Arts i Houston. Hun er forfatter av fotoboken "Gulu Real Art Studio", utgitt av Steidl i 2013. Martina jobber for tiden som fotograf og fotoeditor i Paris.