... In that Empire
      .  .  .  I det riket finnes en samtale, en eksperimentell kartografi bundet av hver innledende beslutning. Jorge Luis Borges’ historie «Om nøyaktighet i vitenskap» rammer inn møtet: hver «L» og «R» i teksten skaper en liste over sekstien posisjoner. Ved å bruke disse retningene tok kunstnerne sekstien bilder i West Newbury, Massachusetts og Harlem, New York, henholdsvis.
Leseren inviteres til å få tilgang til boken gjennom flere inngangspunkter, fra forside til bakside, i hvilken som helst rekkefølge. Uansett begynnelse blir et sidevending en handling av å fortsette samtalen om eksperimentell kartografi etablert i utformingen av denne boken.