Issue 3

(90)antiope er en asteroide som ligger mellom Mars og Jupiter. Dens særegenhet er å være dyadisk, med andre ord bestå av to sammenflettede legemer som kretser rundt et felles tyngdepunkt.
Dette konseptet med dualitet er opprinnelsen til det toårige magasinet oppkalt etter asteroiden, som vi er stolte av å presentere for deg, og som har som mål å skape uventede møter. Alltid kreative, kan de ved første øyekast virke fullstendig motsatte, men gir opphav til en proliferasjon av det uventede, alltid med fokus på både det ukjente og det mulige. Publikasjonskonseptet dreier seg dermed om skjæringspunktet mellom to kunstneriske disipliner, som manifesterer seg i form av samskapte og samtsignerte redaksjonelle innhold.
Her flettes flere og parallelle historier sammen i en fortelling med to stemmer og fire hender, som konfronterer visuelle, sanselige og intellektuelle kulturer, undersøker øyets, sensitivitetens og sporens rolle i alle dets dimensjoner. Og som ser fremveksten av et delt øyeblikk, dekonstruert og deretter rekonstruert, en historie og dens ekko.
Mote, fotografi, eksperimentell lyd, kunst: disiplinene og dimensjonene — refleksive, kreative — konfronterer og stemmer overens med hverandre, og beveger seg mot en hybrid grammatikk. Nye former for tekstlig og visuell skriving oppstår, og fremfor alt tar felles verdier av delt bevissthet og horisontalitet form.
Dette rommet, født av en særegen dualitet, åpner løftet om et frigjort uttrykk, hvor binaritetene bare er spekter av sensibiliteter, og en dør mot en flyt for de som skaper, som tenker og som reflekterer.

publikasjonsledelse
Éric Perceval

sjefredaktør
Lara Abdessalem

kreativ ledelse
Lara Abdessalem
Elsa Kostic

koordinering av publikasjon
Elsa Kostic

grafisk design og kunstnerisk ledelse
Romain Fritiau, bonjour garçon studio