P L S #38 – ancestries
Utgave 38 av P L S magasin påkaller aner, enten de er intime eller politiske, transgenerasjonelle og historiske, menneskelige eller mer-enn-menneskelige, symbolske eller materielle. Bidragene inviterer oss til å «kommunisere med det usynlige», i ordene til den guadeloupiske forfatteren Maryse Condé i hennes roman «I, Tituba, Black Witch of Salem.» Det handler om å fordrive glemsel og utslettelse: å gjenopplive forbindelser og slektskap, noe både kjent og felles, for å finne styrke, beskyttelse, veiledning og kanskje helbredelse.
Med tekster og visuelle bidrag av: Malala Andrialavidrazana, Yasmine Belhadi, Massabielle Brun, Neringa Bumblienė, Miryam Charles, Barbara Chase Riboud, Guillaume Désanges, Alexis Pauline Gumbs, Rebecca Hall & Hugo Martínez, Liz Johnson Artur, Isis Labeau Caberia, Simone Lagrand, LeRhonda S. Manigault Bryant, Myriam Mihindou, Dorothée Munyaneza, Amandine Nana, Deimantas Narkevičius, Naudline Pierre, Anastasia Sosunova, Émilie Villez, Claire Zaniolo
Denne utgaven er utgitt i anledning en ny sesong med utstillinger ved Palais de Tokyo (17.10 2024 – 05.01 2025), og spesielt: «Tituba, Who Protects Us?», en gruppeutstilling som inviterer kunstnere med karibiske og afrikanske diasporiske bakgrunner til å samles rundt en meditasjon over forholdet mellom sorg, minne, migrasjon og aner; Barbara Chase-Ribouds utstilling «Everytime A Knot is Undone A God is Released»; Myriam Mihindous utstilling «Praesentia»; Malala Andrialavidrazanas utstilling «Figures»; gruppeutstillingen «Borders Are Nocturnal Animals / Sienos yra naktiniai gyvūnai», organisert i anledning Litauens sesong i Frankrike.