Superior and Inferior. Conversations among girls at middle school

Boken Superior and Inferior presenterer en faksimileutgave av Carla Accardis provoserende publikasjon Superiore e Inferiore og den første engelske oversettelsen av hele teksten. Først utgitt i 1972 av den italienske abstrakte kunstneren og feministen Carla Accardi (1924–2014), inneholder boken Superiore e Inferiore diskusjoner blant jenter på ungdomsskole – alle mellom 10 og 13 år – om samfunnets diskriminerende oppførsel overfor kvinner. De kommenterte også Manifesto of the revolutionary feminist group Rivolta Femminile – kollektivt skrevet av Accardi, kunstkritiker og feministisk aktivist Carla Lonzi, og Elvira Banotti – som først ble postet på byens vegger i Roma i juli 1970. For å ha diskutert sexrelaterte spørsmål med elever, ble Accardi sparket og permanent suspendert fra undervisning. (Hennes oppsigelsesbrev utstedt av det italienske utdanningsdepartementet inngår i introduksjonen til boken.) I likhet med Pasolinis Comizi d’Amore (Love Meetings), er Accardis egen stemme sekundær i boken, og gir plass til tanker, fortellinger, meninger og debatter uttrykt blant jenter om kvinners og jenters rolle, familie konflikter og intime relasjoner.