The Fourth Pole

I motsetning til Mount Everest, det høyeste punktet på jorden og noen ganger referert til som den tredje polen, er den fjerde polen det laveste kontinentale punktet. Ligger i et terreng som, som ingen andre, er preget av tiår med politiske konflikter mellom religioner og stater, er dens nåværende form av relativt nylig opprinnelse og resultatet av det synkende vannnivået i Dødehavet. Ekspedisjonen skifter det partiske perspektivet til dette terrenget ved å erklære regionen som en pol, og åpner dermed et imaginært rom som ikke så mye er definert av nasjonale koordinater som av topografiske og autobiografiske. Paradoksalt nok, med den fjerde polen, skaper de to oppdagerne et sted som er ukjent for dem og kanskje må forbli slik. Følgelig avbrytes teksten de genererer under ekspedisjonen før de når destinasjonen. Teksten er skrevet på fire språk – arabisk, tysk, engelsk og hebraisk – som beveger seg fra for- og bakpermene til midten av boken.