18 pictures and 18 stories

18 images et 18 histoires est un projet de Bulegoa z/b, réalisé en dialogue avec If I Can’t Dance I Don’t Want To Be Part Of Your Revolution d'Amsterdam. Il présente et accompagne Performance in Resistance d'Isidoro Valcárcel Medina sous deux formats différents : via une série d'étapes dans sept villes en 2012, et dans un livre.

À l'automne 2010, If I Can’t Dance a invité Valcárcel Medina et Bulegoa z/b à participer à Performance in Residence, un programme qui étudie et recherche les performances du passé du point de vue de la pratique artistique actuelle. Valcárcel Medina a répondu à l'invitation avec Performance in Resistance, 18 photographies montées sur passe-partout qui montrent autant d'actions réalisées par l'artiste dans différentes villes entre 1965 et 1993. L'ensemble des images prises par Rocío Areán Gutiérrez brouille les limites entre le moment vécu et le document, entre ce qui s'est passé et la fiction. Performance in Resistance illustre également le principe directeur de la pratique de Valcárcel Medina, son refus de se soumettre aux conventions de toute institution ou discipline, y compris la discipline de l'histoire. Cette résistance performative découle de la conviction de l'artiste que son seul matériau est son temps historique, et que l'imagination « cache une richesse qui fait avancer le monde ».

18 images et 18 histoires ont conçu l'enquête comme une pratique imaginative capable de transformer et de réactiver ses objets d'étude. Le travail a pris la forme d'un cadre itinérant qui produisait des récits. À chacune des sept étapes, trois personnes étaient invitées à choisir une des dix-huit photographies qui composent Performance in Resistance et à proposer une histoire. Après les présentations à chaque étape, Isidoro Valcárcel Medina était disponible par téléphone pour répondre aux questions des narrateurs ou du public.