Peu importe combien de fois nous jurons de ne pas répéter les erreurs et les injustices du passé, il semble que nous les reproduisions malgré tout. Dans son cinquième numéro, le magazine ETC. se penche sur les cycles – personnels, politiques, historiques – et s’interroge sur ce que signifie faire un cercle complet. Ce numéro explore le terrain instable entre le passé et l’histoire : le premier soumis à la nostalgie et à la mythologisation ; la seconde à la sélectivité institutionnelle. Dans quelle mesure les structures de pouvoir façonnent-elles le souvenir et la commémoration ? Quel rôle jouent les archives, les mémoriaux et la mémoire collective, non seulement dans le deuil, mais aussi dans la mobilisation ? Et combien de ce que nous savons du passé est fictionnalisé, mythologisé ou autrement déformé et manipulé ? Malgré les affirmations selon lesquelles nous vivons une époque sans précédent, il y a beaucoup à apprendre de l’histoire, des dynamiques passées du pouvoir et des histoires oubliées. Full Circle invite artistes et écrivains à réfléchir à la boucle entre mémoire et amnésie, passé et présent, revivre et effacer. Dans ce numéro, nous demandons si nous sommes condamnés à répéter le passé ou si nous pouvons y revenir pour repenser l’avenir ?
ARTISTES PRÉSENTÉS
Nevena Aleksovski, Martin Atanasov, Damir Avdagić, Maja Bojanić, Krasimira Butseva, Center for Peripheries, Luka Cvetković, Aleksandra Domanović, Anna Engelhardt & Mark Cinkevich, Indra Gleizde, Lina Ivanova, Ieva Jakusa, Ana Janež, Dana Kavelina, Ana Likar, Áron Lődi, Alenka Pirman, Lara Reichmann, Lucija Rosc, Aaron Roth, Judit Flóra Schuller, Rayna Teneva, Niya Tsenkova, Sara Perović, Neja Zorzut
CONTRIBUTIONS DE
Hana Čeferin, Hana Ćurak, Flóra Gadó, Manca G. Renko, Ajda Ana Kocutar, Ena Kukić, Lara Mejač, Iva Ramuš Cvetkovič, Luka Savić, Margit Säde, Old Mountain Assembly, Vida Šturm, Vasil Vladimirov, Nace Zavrl
Soumettre une demande de rétractation
Veuillez remplir le formulaire suivant pour soumettre votre demande de rétractation.
