In Interludes and Transitions (English Version)

Intitulée In Interludes and Transitions, la Biennale d’Art Contemporain de Diriyah 2026 se déploie comme une chorégraphie en plusieurs mouvements, inspirée par les flux, migrations et transformations qui ont longtemps relié la région arabe au monde. Ce guide est à la fois compagnon et partition de la Biennale, retraçant ses rythmes évolutifs à travers les sites, performances, conversations et formes. Les cinq mouvements de la Biennale — Une Procession, Chorégraphies Disjointes, Une Salle de Chants, Une Observation Collective et Une Forêt d’Échos — se déploient dans les vastes entrepôts reconvertis et les espaces extérieurs de la Diriyah Biennale Foundation dans le district JAX, à Riyad, Arabie Saoudite, réunissant près de soixante-dix artistes de différentes générations et géographies. Reflétant cette diversité, le guide offre un enregistrement illustré de In Interludes and Transitions, incluant des images d’œuvres nouvellement commandées ainsi que la documentation des contributions artistiques majeures. Conçu à la fois comme un outil et une extension de l’expérience de la Biennale, ce livre invite les lecteurs à parcourir les interludes et transitions de l’exposition bien après avoir découvert les œuvres elles-mêmes. Artistes participants : Pacita Abad, Pio Abad, Rand Abdul Jabbar, Abdullah Miniawy Trio, Etel Adnan, Yussef Agbo-Ola [Olaniyi Studio], Leen Ajlan, Ahaad Alamoudi, Elyas Alavi, Afra Al Dhaheri, Shadia Alem, Mohammad Al-Ghamdi, Mohammed Alhamdan (7amdan), Nouf Al-Harthi, Ramy Alqthami, Abdullah Al Saadi, Ruba Al-Sweel, Lulua Alyahya, Ismaïl Bahri, Taysir Batniji, Dineo Seshee Bopape (Raisibe), Raven Chacon, Ayman Yousry Daydban, Nolan Oswald Dennis, Rohini Devasher, Merve Ertufan, Ivana Franke, Rahima Gambo, Eric Gyamfi, Samia Halaby, Petrit Halilaj, Hazem Harb, Aziz Hazara, Ho Rui An, Alana Hunt, Kamala Ibrahim Ishag, Amaka Jaji, Kayfa ta, Yazan Khalili, Moshekwa Langa, Daniel Lind-Ramos, George Mahashe, Guadalupe Maravilla, Naminapu Maymuru-White, Théo Mercier, Nour Mobarak, Mochu, Nancy Mounir, Hussein Nassereddine, Daniel Otero Torres, Thảo Nguyên Phan, Gala Porras-Kim, Sarker Protick, Abdelkarim Qassem, Raqs Media Collective, K.P. Reji, Faisal Samra, Oscar Santillán, Amina Saoudi Aït Khay, Bogosi Sekhukhuni, Karan Shrestha, Elias Sime, Trương Công Tùng, Rajesh Chaitya Vangad, Wolff Architects, Agustina Woodgate, Müge Yılmaz, Yu Ji