of 5
« Ce que disent les oiseaux » rassemble des tentatives d’imitation des chants d’oiseaux à l’écrit dans 64 langues, compilées à partir de dialogues avec différents locuteurs natifs. Côté à côte, ces séquences abstraites de mots du monde entier déploient une poésie qui leur est propre – maladroite et charmante à la fois, disant moins sur les oiseaux que sur notre désir de saisir le monde par le langage. Un chœur dadaïste d’onomatopées qui pourrait nous relier tous aux oiseaux chanteurs.
